A- de 2001
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Cristina Pardo Schlesinger
✓Claimant Banco Central Hipotecario
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Se ordenó inaplicar el Decreto 1382 de 2000, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 4° de la Constitución Política.
Se ordenó remitir el expediente al Juzgado respectivo para que realice el trámite correspondiente.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Primero. De conformidad con lo dispuesto en el articulo 4deg de la Constitucion Politica, NO APLICAR el Decreto 1382 de 2000.
- SEGUNDO. Por intermedio de la Secretaria General de esta Corporacion, REMITIR el expediente al Juzgado Civil del Circuito de Bogota -Reparto-, para que se de el tramite correspondiente.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.